2023/10/06

10月6日　金曜日

今日から「ロキ」シーズン2配信スタート！

たのしみ🕙

マンダロリアン日めくりカレンダー🗓️

本日はフェネック・シャンドのこのお言葉です。

「A Mandalorian shot up the Guild on Nevarro.

Took some high-value target and went rogue.」

まだわるいおねえさんだった頃のフェネックだ！

翻訳先生よろしく。

「マンダロリアンがネバロでギルドを撃った。

価値の高いターゲットを取り、悪党になった。」

ネバロ😂なんかやだな。

それでは吹き替えで！

「あるマンダロリアンがネヴァロでギルドに逆らった。

逃げたんだよ、ものすごく金になる獲物を連れて。」

わるいおねえさんのフェネック、

トロ・カリカンをそそのかしてなんとか逃げようと企みます。

そのシーンの時のセリフですね。

トロ・カリカンもさすがにそこまでバカではないので、フェネックを撃ってマンドーが連れてる大金になる獲物を探しに行きます。

まぁ、彼はお金には興味がなく、ギルドで名をあげることだけにおねつなようですが。

金持ちのぼんぼんなのかな🤔

うらやましいですね。

撃たれて死んだと思ってたフェネックですが、このあと運命の出会いがあり、大名の元で働きます。

やっぱりいいね、このフィギュア。