2023/09/04

9月4日　月曜日

やる気がおきないなー😑💦

マンダロリアン日めくりカレンダー🗓️

本日はアソーカ・タノのこのお言葉です。

「I’ve only known one other being like this-a wise

Jedi master named Yoda.」

ヨーダ、って名前が出てるからどこのシーンかはすぐわかりますね。

翻訳先生も知っているかな🤔

「他にもこんな存在を1人しか知らない。賢明なヨーダという名前のジェダイマスター。」

おお、まんまですね。

それでは吹き替えで！

「似たような存在をもう1人知ってる

偉大なるジェダイマスター、ヨーダ」

アソーカだからチャプター13。

何度も出てきているコルバスの森の中での

マンドーとアソーカの会話からのセリフです。

アソーカならグローグーを一目見ただけで

フォースの使い手と察知しますよね。

まんまヨーダだもん！

グローグーも可愛らしい見た目から

最初はベビーヨーダだなんて呼ばれてました。

ベビー、って言っても50歳だけどね😂

50歳でベビーなら

わたしもまだ子供だな🥹

さて、本日はこちらのお品物が届きました💎

Pandora スター・ウォーズ・レベル・アライアンス・シンボル

あなただけのタイムセール、ってやつにまんまと乗せられまして。

こういう「ジュエリー」と呼べるものはなにも持っていないわたしなので、たまにはいいかなーと。

めっちゃキラキラしててきれいです。

これ、チャームだけがセール価格で。ネックレスは別売りなんです🥹

せっかくのPandoraなので、ネックレスもPandoraにしたんですが。

結果、ネックレスの方が高くなりました😂

大事に使おうっと！

これもかわいいね。