🍄
3月10日 金曜日
WBC盛り上がってますね〜⚾️
マンダロリアン日めくりカレンダー🗓
本日は
ペリ・モットーのこのお言葉です。
「Come here, you little womp rat.」
翻訳先生によりますと🤔
「ここに来て、あなた
小さなネズミ」
なるほど、小さなネズミ🐭
そもそもウォンプラットは
スター・ウォーズでしか使わんもんね。
スター・ウォーズではお馴染みだけど。
吹き替えだと
「おいで〜!
ちっちゃなウォンプラットちゃん」
ペリさんの声が聞こえてきそう😆
またもやシーズン2 第1話
「保安官」からのセリフです。
ペリさん、この頃からすでに
大活躍!
マンダロリアン、日本語の吹き替えが
素晴らしくよいと思うのですが、
特にこのペリさん
いいですよね〜。
グローグーにメロメロな感じが
よく伝わる❤️
こういう近所の世話焼きおばさんみたいな人、
銀河系にもいるんだな。
タトゥイーンという
治安の悪いお土地柄にお住まいのせいなのか
阿漕な商売してそうだし。
魅力的なキャラクターでだいすきです🤗
ペリさんのフィギュア、発売されてないのでペリさんまわりのものを。
早くマンドーバージョンのN1ほしい!
R5も急に人気になる予感!
あ、あと全然関係ないのですが
AirPods持ってないくせに
ケースだけ買いました。
グローグーじゃないですよ😂
なんか、この顔に魅かれてしまって✨
職場で購入したのだけれど
商品サンプル見た時から買うって決めてた🥰
じわる😂
おへやのドアノブにぶら下げて癒されてます😌
Visited 3 times, 1 visit(s) today
コメント