🍄
2月27日 月曜日
マンダロリアン日めくりカレンダー🗓
本日は
アーマラーとマンドーのお言葉です。
「It looks helpless.」
「It’s injured, but it is not helpless. Its species can move objects with its mind.」
翻訳先生によりますと🤔
「無力に見えます。」
「怪我をしましたが、無力ではありません。その種は心で物体を動かすことができる。」
だいたいわかりますよね〜😊
シーズン1 第8話での
アーマラーとマンドーの会話です。
モフ・ギデオン率いる
たくさんのトルーパーから
命からがら地下道へ逃げてきたマンドー達。
マンダロリアンの隠れ家へ向かいます。
そこで山積みのマンダロリアンヘルメットを発見。
そして一人きりになったアーマラーとも再会します😭
それでは吹き替えのセリフでお楽しみください。
「こんな無力なものが」
「今は弱っているが無力じゃない。心で物体を動かす力を持ってる」
アーマラーに
グローグーの力について話すと
かつてはマンダロリアンの敵だったが
そういう力を持つ種族がいた、とのこと。
(間違いなくヨーダですね！)
この会話により
マンドー父ちゃんが誕生。
クラン・オブ・ツーのしるしにつながります。うーん、いいですねぇ😌
グローグー、50歳でもめちゃくちゃかわいいけど、もっと年取ったらヨーダみたいにもっとしわくちゃになるのかなぁ😂
シーズン3で老けてたら笑えるな。
シーズン3配信まであと2日！！！
楽しみですねぇ✨
というわけで
アーマラーを。
鍛冶の道具、一本折ってしまったので💦
片手にはベスカー持たせときました🥹
ガン見してます。
なんかいい接着剤あったら教えてください🥺
#マンダロリアン#themandarorian#スターウォーズ#starwars#マンダロリアン日めくりカレンダー#calendar#starwarstoys#starwarsgoods#starwarsfiguer#アーマラー#Armorer#shフィギュアーツ#ストームグラス#きのこ#定点観測#ハーマンカードン#スピーカー#インテリア#スターウォーズ部屋#生活の中にスターウォーズを#スターウォーズ好きな人と繋がりたい
コメント